Verhot ja pinnasängyn pehmuste lastenhuoneeseen

Lastenhuone sai uutta tulokasta odotellessa uutta väriä.

Verhoihin löytyi By Gracielan hieno retrohenkinen ja värikäs numerokangas Lasten Metsolasta. Verhojen ylä- ja alaosassa on yksiväriset vihreät kaitaleet, jotka yhdistävät verhoja muuhun sisustukseen - ja toisaalta auttavat jatkamaan verhot tarpeeksi pitkiksi, kun kangasta tuli tilattua hiukan naftisti (kannattaisi mitata tarkemmin ennen tilausta...).

Pinnasängyn reunapehmuste on ommeltu Finlaysonin turkoosista Coronna-kankaasta, joka oli sopivasti verkkokaupassa tarjouksessa. Kuosi on Aini Vaarin suunnittelema ja vuodelta 1958. Paksu puuvillakangas on oivallinen tähän tarkoitukseen, levyvanulla täytettynä pehmuste pysyy ryhdikkäästi paikallaan.

Reunus on tehty sängyn mittojen mukaan, korkeutta sillä on 30 cm. Kaupoissa myytävät valmiit suojukset tuntuvat usein olevan kovin matalia, tämän korkuisen olen itse kokenut sopivaksi. Suojus on kiinnitetty pinnoihin kanttinauhoilla, joita on ommeltu neljä paria kummallekin pitkälle sivulle.

The curtains for the children's room are made using a fabric designed By Graciela. The turquoise padding for the baby bed is sewn using fabric called Coronna, a classic design by Finlayson. The patterns for the curtains and the padding are self-made.

Retrotyynyliinat

Jottei menisi aivan lastenvaatteiden tai lapsiin liittyvien muiden tekstiilien ompeluksi, tässä vaihteeksi sisustuksen perusjuttua eli tyynyliinoja. Kuvan tyynyliinat ovat aika retrot, toki nykymitoituksella. Ne on tehty kokoon 50*60 cm.

Tyynyliinojen kangas on kotimaista, ja siitä löytyy merkintä Design Sirkka Sive. Sirkka Sive toimi Porin Puuvillan ateljeessa suunnittelijana vuodesta 1967 lähtien (ks. linkki), olisikohan kangas sitten tuolta 1960-1970-luvulta? Tuolta ajalta varmaan harvemmassa kodissa on enää tallella ehjiä tyynyliinoja, joten tällainen ystäväni kangaslöytö sopii retrohenkisyyttä hakevaan kotiin. Kangas lähti löydön tehneelle ystävälle takaisin näinä tyynyliinoina.

These pillow cases are made from a retro fabric, Design Sirkka Sive. A nice combination of bright red, green, yellow and white.

Imetyspaita joustofroteesta

Imetyspaita on arkea helpottava keksintö monelle tuoreelle äidille, mutta niihinpä ei olekaan ihan helppo löytää kaavaa. Muistan nähneeni Suuri Käsityö -lehdessä yhden kaavan, se ei kuitenkaan miellyttänyt leikkaukseltaan sillä vastaavat valmiit paidat ristiinmenevine etukappaleineen eivät tuntuneet sopivan mallisilta.

Siispä oman kaavan kehittelyyn, jossa suureksi avuksi oli suosikkipaitani Boob, jossa on yksinkertaisen toimiva ns. vaakaluukkuratkaisu. Pohjakaavana käytin Ottobre Design -lehden kaavaa Creative Design 303 eli naisten trikoopaitojen kaavasettiä. Jaoin lyhythihaisen paidan etuosan kaavan kahteen osaan. Ylä- ja alaosa tulevat toistensa päälle noin 20 sentin matkalta.

Paita on ommeltu tummansinisestä paksusta joustofroteesta. Etuosan alakappaleen yläreunaan laitoin framilon-nauhaa, ja lisäksi tätä alakappaletta kannatti kaventaa hieman verrattuna yläkappaleeseen. Näin alakappale ei ala repsottaa. Sopiva kavennus ja framilon-nauhan pituus löytyvät kokeilemalla, ja riippuu toki myös kankaan laadusta, miten paidan saa istuvaksi.

This was an experiment of a self-made nursing top, using a regular t-shirt pattern as a starting point.