sunnuntai 30. joulukuuta 2012

Uusia yövaippoja

Kuopus tarvitsi pari uutta yövaippaa esikoiselta perittyjen lisäksi, mikä oli hyvä syy ryhtyä jälleen vaippojen ompeluun.

Esikoinen pärjäsi koko vaippaiän kotona yötkin kestovaipoilla, ja parhaat niistä olivat itse tehtyjä. Perusyhdistelmänä oli kahdella imuläpällä varustettu näpsykiinnitteinen sisätäyttövaippa ja sen päällä villahousut. Lapsen kasvaessa vaipan taskuun pystyi lisäämään imua, esim. hahtuvaimun tai pötköimun bambu- tai hamppukankaasta. Nämä mahtuivat päälle 2-vuotiaaksi asti, suunnilleen kuivaksioppimiseen saakka.

Uudetkin yövaipat tein hyväksi koetulla Mummut-kaavalla. Tosin muokkailin sitä taas hieman - taakse tuleva täyttöaukko on leveämpi kuin kaavassa, ja yhdistelin kaavan yhden koon näpsyvaipan kaavasta ja M-koon kaavasta. Niin sanotut siivekkeet sivuilla ovat melko pitkät, jotta vaipan saa hyvin kiinni näpsyllä.

Yövaippa valmiina


Materiaaleina on ulkopinnassa bambujoustofroteeta (Myllymuksut), välikerroksena hamppufleeceä (Myllymuksut) ja sisäpintana keltaista tencel-joustofroteeta (Kangastukku). Eteen on kiinnitetty läppä, jossa on kerros hamppufleeceä ja kaksi kerrosta tencel-joustofroteeta (toisessa vaipassa kaksi kerrosta hamppufleeceä ja yksi kerros tenceliä). Taakse, taskuun pujotettavaksi on kiinnitetty pitkä renkaaksi taitettu läppä, jossa on kerros hamppufleeceä ja kerros bambujoustofroteeta (toisessa vaipassa kaksi kerrosta hamppufleeceä ja kerros bambujoustofroteeta). Kun läpät ovat paikoillaan, vaipan keskellä on 10-12 kerrosta kangasta - imutehoa riittää koko yöksi, noin 11 tunniksi. Vaippa ei silti ole älyttömän paksu, sillä tencel ja bambujoustofrotee ovat melko ohuita vaikka ovat imukykyisiä kankaita.

Yövaippa sisältä

Yövaipan läpät: toinen on kiinnitetty etuosaan, vaipan sisään pujotettava rengasläppä taakse täyttöaukon sisäreunaan.

Kuminauhat on jalanteillä ommeltu kujiin ja sivuille jää "röyhelöt", mikä tekee vaipasta hyvin pitävän ohivuotoja ajatellen. Tämä malli on meillä sopinut alle 5-kiloisesta lähtien ja menee varmaan taas pitkään. Pehmoinenkin tämä on, ja mukavuutta tuonee vaipan kanssa käytettävä irrallinen kuivaliina.

Made some new cloth diapers for the little one - these are intended for night use and thus made from well-chosen materials in order to get good absorption capacity: hemp fabric, tencel, bamboo.

maanantai 26. marraskuuta 2012

Helppo ja nopea kantosuoja

Syksyn kylmetessä tuli tarve kantoliinan kanssa käytettävälle kantosuojalle. On helpompaa ja mukavampaa laittaa vauvalle vain vaikkapa villahaalari ja kietaista oma takki kantosuojineen päälle kuin viritellä kantoliina talvitakin päälle ja sujauttaa talvihaalariin puettu vauva liinaan.

Tällainen talvikantosuoja syntyi fleecetakista:


Kantosuoja on kiinni takin vetoketjussa. Oivallus lähti siitä, kun löysin kotoa vanhan käyttöä vaille olevan fleecetakin, jonka vetoketju sattui sopimaan yhteen talvitakin vetoketjun kanssa. (Ei haittaa vaikka vetoketjut eivät olisi täsmälleen yhtä pitkät.) Sitten vain saksimaan ja ompelemaan.

Lähtökohta on tässä:


Kantosuoja on leikattu fleecetakin etukappaleista, jotka ommeltiin yhteen niin että vetoketjun puoliskot jäävät sivuille. Keskelle kantosuojaa tuli kiilamainen pala takakappaleen puolelta. Kaikissa näissä paloissa hyödynnettiin myös kaulus.

Päälliosan alle leikkasin vielä takin takakappaleesta lämmikekerroksen, ja väliin laitoin tuuli- ja sadesuojaksi sadetakkikangasta. Valmiissa kantosuojassa on siis kolme kerrosta kangasta.

Kauluksen alareunaan ommeltiin nauhakuja, johon pujotettiin kuminauhanyöriä ja päihin stopparit. Alareunan nauhakujan pystyi hyödyntämään sellaisenaan, nauhoineen ja stoppareineen päivineen. Ylä- ja alareunan kuminauhoilla reunat saa kiristettyä sopiviksi.

Tässä vielä kuva valmiista suojasta:



Kaiken tämän tekemiseen meni aikaa puolisen tuntia, sillä leikkelin takin ilman kaavoja ja ompelu oli yksinkertaista tehdä suoraompeleella, fleecehän ei tarvitse huolittelua. Talvikantosuojaa on nyt testattu kuukauden päivät, ja hyvin toimii.

Ps. Onkohan kukaan muu kokeillut samaa ideaa?

This is an experiment to make a babywearing cover using an old fleece coat as a starting point. It seems to work well. The clue is that the zippers of the two coats matched well together.



tiistai 30. lokakuuta 2012

Vanhasta uutta: Miesten paidasta lasten mekoksi

Miesten kauluspaidat ovat usein mukavan ohutta ja laadukasta kangasta, ja kun ne poistuvat varsinaisesta käytöstä, olisi sääli heittää paidat pois. Itse olen ommellut paidoista jo useamman tyttöjen paidan ja mekon.

Uusin mekko näyttää tältä:


Mekon kaava on Ompelemme lapsille -kirjasta. Mekko on hihaton versio 3-4-vuotiaiden mekosta; se vastaa noin kokoa 92-98. Hameosan etukappale on leikattu paidan takakappaleesta, takakappale koostettu paidan etukappaleista leikatuista paloista. Yläosa on leikattu paidan yläosasta ja hihoista.

Tällainen hihaton malli menee pitkään, aluksi pitempänä mekkona ja lopuksi tunikana. Jos paita on iso ja mekon käyttäjä pieni, paidasta voi saada tehtyä hihallisenkin mekon. Tai ainahan voi yhdistää vaikka kahta erikuosista paitaa luovalla tavalla.

Recycling men's shirt: a small girl's dress.


torstai 20. syyskuuta 2012

Verhot ja pinnasängyn pehmuste lastenhuoneeseen

Lastenhuone sai uutta tulokasta odotellessa uutta väriä.



Verhoihin löytyi By Gracielan hieno retrohenkinen ja värikäs numerokangas Lasten Metsolasta. Verhojen ylä- ja alaosassa on yksiväriset vihreät kaitaleet, jotka yhdistävät verhoja muuhun sisustukseen - ja toisaalta auttavat jatkamaan verhot tarpeeksi pitkiksi, kun kangasta tuli tilattua hiukan naftisti (kannattaisi mitata tarkemmin ennen tilausta...).

Pinnasängyn reunapehmuste on ommeltu Finlaysonin turkoosista Coronna-kankaasta, joka oli sopivasti verkkokaupassa tarjouksessa. Kuosi on Aini Vaarin suunnittelema ja vuodelta 1958. Paksu puuvillakangas on oivallinen tähän tarkoitukseen, levyvanulla täytettynä pehmuste pysyy ryhdikkäästi paikallaan.

Reunus on tehty sängyn mittojen mukaan, korkeutta sillä on 30 cm. Kaupoissa myytävät valmiit suojukset tuntuvat usein olevan kovin matalia, tämän korkuisen olen itse kokenut sopivaksi. Suojus on kiinnitetty pinnoihin kanttinauhoilla, joita on ommeltu neljä paria kummallekin pitkälle sivulle.

The curtains for the children's room are made using a fabric designed By Graciela. The turquoise padding for the baby bed is sewn using fabric called Coronna, a classic design by Finlayson. The patterns for the curtains and the padding are self-made.

keskiviikko 12. syyskuuta 2012

Retrotyynyliinat

Jottei menisi aivan lastenvaatteiden tai lapsiin liittyvien muiden tekstiilien ompeluksi, tässä vaihteeksi sisustuksen perusjuttua eli tyynyliinoja. Kuvan tyynyliinat ovat aika retrot, toki nykymitoituksella. Ne on tehty kokoon 50*60 cm.



Tyynyliinojen kangas on kotimaista, ja siitä löytyy merkintä Design Sirkka Sive. Sirkka Sive toimi Porin Puuvillan ateljeessa suunnittelijana vuodesta 1967 lähtien (ks. linkki), olisikohan kangas sitten tuolta 1960-1970-luvulta? Tuolta ajalta varmaan harvemmassa kodissa on enää tallella ehjiä tyynyliinoja, joten tällainen ystäväni kangaslöytö sopii retrohenkisyyttä hakevaan kotiin. Kangas lähti löydön tehneelle ystävälle takaisin näinä tyynyliinoina.

These pillow cases are made from a retro fabric, Design Sirkka Sive. A nice combination of bright red, green, yellow and white.

keskiviikko 5. syyskuuta 2012

Imetyspaita joustofroteesta

Imetyspaita on arkea helpottava keksintö monelle tuoreelle äidille, mutta niihinpä ei olekaan ihan helppo löytää kaavaa. Muistan nähneeni Suuri Käsityö -lehdessä yhden kaavan, se ei kuitenkaan miellyttänyt leikkaukseltaan sillä vastaavat valmiit paidat ristiinmenevine etukappaleineen eivät tuntuneet sopivan mallisilta.



Siispä oman kaavan kehittelyyn, jossa suureksi avuksi oli suosikkipaitani Boob, jossa on yksinkertaisen toimiva ns. vaakaluukkuratkaisu. Pohjakaavana käytin Ottobre Design -lehden kaavaa Creative Design 303 eli naisten trikoopaitojen kaavasettiä. Jaoin lyhythihaisen paidan etuosan kaavan kahteen osaan. Ylä- ja alaosa tulevat toistensa päälle noin 20 sentin matkalta.

Paita on ommeltu tummansinisestä paksusta joustofroteesta. Etuosan alakappaleen yläreunaan laitoin framilon-nauhaa, ja lisäksi tätä alakappaletta kannatti kaventaa hieman verrattuna yläkappaleeseen. Näin alakappale ei ala repsottaa. Sopiva kavennus ja framilon-nauhan pituus löytyvät kokeilemalla, ja riippuu toki myös kankaan laadusta, miten paidan saa istuvaksi.

This was an experiment of a self-made nursing top, using a regular t-shirt pattern as a starting point.

torstai 23. elokuuta 2012

Legginsit, jegginsit tai trikoot

Kapeilla trikoohousuilla on monta nimeä, tyylistä ja kankaasta riippuen. Olisivatkohan nämä sitten vaikka leggins-jegginsit...



Kaava on Ottobre Design -lehden numerosta 4/2011. Joustavasta farkkukuosista tehtynä ja muun muassa vale-etuhalkiotikkauksilla nämä olisivat kaiketi jegginsit, mutta nyt kankaana on pirteän turkoosi trikoo ja tikkaukset on tehty vain sivusaumoihin. Tuloksena enemmänkin "tavalliset" legginsit.

Housut ovat kokoa 98, ja etukappaleen piristykseksi ja housujen pukemista oikein päin helpottamaan vyötäröllä on pieni karhun kuva. Kuva on leikattu kuviollisesta trikoosta ja applikoitu paikalleen. Kuva on Kalastava karhu -kuosia, samaa kuin aiemmin esitellyissä paidoissa ja vauvan myssyssä (Pikkuruinen myssy vauvalle; Trikoopaitoja kalastavan karhun ja joustofroteen seurassa).

These jersey pants were made from turquoise jersey, and they match with t-shirt presented earlier. 

perjantai 17. elokuuta 2012

Pikkuruinen myssy vauvalle

Jatkoksi edelliseen myssykirjoitukseen laitankin kuvan pikkuruisesta myssystä. Samassa kuvassa myös paita, molemmat aiemmasta postauksesta tuttua kuosia.



Tämä vauvan myssy on kokoa 36 (päänympärys), kaava on Ottobre Design 5/2006 -lehdestä. Kankaana on Ikasyrin Kalastava karhu -trikoo ja reunuksessa Metsolan sinapinkeltaista resoria; samat materiaalit kuin aiemmin esitellyssä trikoopaidassa (Trikoopaitoja kalastavan karhun ja joustofroteen seurassa).

Samoista kankaista syntyi vielä toinenkin paita, joka on tässä samassa kuvassa myssyn kanssa. Paidan kaava on kokoa 98 ja sama kuin isommassa samankaltaisessa paidassa, piirretty lehdestä Ottobre Design 6/2010. Tähän paitaan laitoin kädenteille resorikanttaukset taitteen sijaan. Resori on samaa Metsolan kangasta kuin aiemmassa paidassa ja myssyssä.

A small cap for a newborn baby, and a long-armed t-shirt for a 3-year-old, were made using Ikasyr's jersey.

torstai 9. elokuuta 2012

Valmiina myssykauteen

Syksyllä taas alkavaan myssykauteen sopii tämä myssy, jonka tein tutulla hyväksi havaitulla Ottobre Design -lehden kaavalla numerosta 4/2011.


Myssyn päällinen on Ikasyr-verkkokaupan puputrikoota, josta olen aiemmin tehnyt muun muassa paitoja (Jänikset paidoiksi). Vuorin raitatrikoo on Kangadzungel-kaupasta Tallinnasta.

Samalla kaavalla syntyneitä myssyjä on aiemmassa postauksessa Myssyjä, myssyjä, myssyjä. Uusi myssy on aiempien tapaan kokoa 50, ja se päätyi lahjaksi. Leuan alla on tarrakiinnitys, jonka voi toki halutessaan jättää auki.

This cap was sewn using jersey fabrics. The pattern is from Ottobre Design 4/2011.

perjantai 3. elokuuta 2012

Legginsejä kesään ja syksyyn

Parivuotias tarvitsi uusia legginsejä tai trikoohousuja kesäisten tunikoiden ja mekkojen seuraksi, ja meneväthän nuo myös syksymmällä sisäkäytössä. Siispä ompelin muutamat peruslegginsit koossa 92.

Kaava on kymmenisen vuotta vanhasta Suuri Käsityö -lehdestä, vastaavia peruskaavoja toki tulee silloin tällöin vastaan myös esim. Ottobre Design -lehdessä.

Legginsejä kesäksi ja syksyksi.

Toiset housut on tehty Royal-Tuote-nettikaupan kirahvitrikoosta, toiset farkun näköisestä trikoosta. Molempiin on ommeltu koristenauhan palanen eteen helpottamaan itsenäistä pukeutumista.

Kirahvitrikoota olen aiemmin käyttänyt myös tunikaan, katso postaus Tunika ja yöpaita valmiina paketteihin.

These leggins are made for a 2-year-old, using jersey fabrics. The giraffe jersey is from Royal-Tuote.

sunnuntai 29. heinäkuuta 2012

Trikoopaitoja kalastavan karhun ja joustofroteen seurassa

Blogin päivitykset ovat jääneet kesällä vähemmälle, joten nyt on aika laittaa kuvia muutamista kesän aikana syntyneistä ompeluksista.

Karhupaita koossa 122.

Ensimmäisenä on värikäs trikoopaita koossa 122, tehty mainiosta Kalastava karhu -jerseystä. Kangas on Ikasyr-verkkokaupasta, kaula-aukon huolitteluun käytetty sinapinkeltainen resori  puolestaan Metsolan valikoimasta.

Paidan kaava on Ottobre Design -lehden numerosta 6/2010, ns. "juhlapaidan" kaava. Tätä sopivan kapeaa paitakaavaa olen tykännyt käyttää usean kokoisissa paidoissa, usein hieman pidentäen helmasta. Aiempi postaus tällä kaavalla tehdystä paidasta: Jänikset paidoiksi.



Toinen paita on toteutettu kokoon 104. Raglanhihaisen paidan materiaalina on pari vuosikymmentä vanha "retrokangas", paksua hyvälaatuista tummansinistä joustofroteeta. Kaulukseen ja hihansuihin löytyi kangaskaapista juuri sopivan sävyistä resoria. Kaava on Ottobre Design -lehden numerosta 6/2009, käytetty aiemminkin pariin joustofroteiseen paitaan.


Paidan helmaan ompelin retrohenkisen junamerkin, joka on löytö Tallinnan Kangadzungel -kangaskaupan alennusnurkasta.

These clothes for children are made during this summer - both are intended as presents and, hopefully, will be liked. The material for the first shirt is from Ikasyr, the second one was sewn using a retro fabric.

perjantai 29. kesäkuuta 2012

Neonväriä kesäkaduilla

Kenkiä neonväreissä kreikkalaisessa kenkäkaupassa.

Piipahdus kreikkalaisessa rannikkokaupungissa sai taas huomaamaan, miten kirkkaat värit ja kesä kuuluvat yhteen. Kreikassa kesän muoti näytti olevan hyvin neonväripainotteista, kengistä vaatteisiin.

Suomessa en ole vielä huomannut vastaavaa suurta muotiaaltoa, mutta katsotaan josko heinäkuun ja helteiden (?) tultua neonvärit löytävät tännekin. Itse en ole tosin niitä vielä ehtinyt kaipaamaan uudelle muotikierrokselle...

In Greece, neon colors seem to be the hit of the season, at least in one coastal city I visited recently. 

lauantai 2. kesäkuuta 2012

Kosteussuoja pul-kankaasta

Muovifrotee vaikuttaa hiostavalta, ja kun kosteussuojaksi sopivaa villapeittoakaan ei ole käsillä, oli aika kokeilla PUL-kankaista sängyn suojaa. PUL eli polyuretaanilaminoitu polyester on yleisesti kestovaipoissa käytetty materiaali ja itsekin hyväksi havaittu kosteudenpidoltaan, joten toiminee myös tällaisessa tehtävässä.



Kuvan sängynsuojus syntyi vihreästä PUL-kankaasta ja vanhasta sinisestä fleece-peitosta. Paikallaan pysymisen patjan päällä varmistavat kaksi 3 cm leveää kuminauhaa.

Tällainen suojus on helppo ommella mittojen mukaan lapsen tai aikuisenkin sänkyyn ja tulee edulliseksi, jos PUL-kankaan onnistuu löytämään tarjouksesta (tämä  vihreä PUL taisi olla reilut 10 euroa/metri Kangastukusta) ja fleece löytyy omista varastoista. Täytyy vielä testata toimivuus käytännössä: toivottavasti fleece ei ole liian kuuma kesällä. (Päivitys 4.9.: Suoja toimii mainiosti eikä hiostanut kesäkuumallakaan - ja reunasta reunaan patjan ali pujotettavat kuminauhat pitävät suojuksen todella hyvin paikallaan.)



Short summary in English:
This mattress cover for a bed was made from PUL and fleece, with elastic band to keep the cover in the place.

perjantai 25. toukokuuta 2012

Kuraeteisen kevytversio

Mihin laittaa likaiset kumisaappaat, hiekkaiset kengät tai kasata lapsen kuraiset sadevaatteet, kun tullaan ulkoilemasta eikä kodissa ole kuraeteistä?



Meillä asia ratkesi aika pienen oivalluksen avulla: tarpeeksi iso tarjotin avuksi, ja niin pysyvät kurat ja hiekat paremmin kurissa. Tarjottimelle voi kasata kengät ja vaatteet odottamaan putsausta; ja kun kengät on siistitty, ne voi laittaa samalle alustalle kuivumaan. Ympäri vellovan hiekan määrä väheni huimasti, eikä ole ongelmaa märkien kengäpohjien jättämästä lätäköstä lattialla.

Kuvassa näkyvä tarjotin löytyi Ikeasta, hintaa alle kaksi euroa. Toki eleettömän ja lähes värittömän muovitarjottimen sijaan voi kokeilla myös vaikka mitä räväköitäkin kuoseja; tällaiset tarjottimet vain useimmiten ovat kovin pieniä jos samalla alustalla haluaa kuivatella muutamaa kenkäparia.

Short summary in English: 
How to solve the problem with wet boots when the is limited space in the entry hall or bathroom? A simple tray, this one from Ikea, can be a solution.


sunnuntai 20. toukokuuta 2012

Vanha kaava, uudet housut

Ohuet retrotoppahousut


Nämä ohuet toppahousut ovat uudet, mutta aika lailla retrot: Kaava on 1970-1980-luvulta, samoin ilmeisesti kangas. Myös nappi, joka on poistomyyntihyllystä virolaisesta Kangadzungelista, vaikuttaa saman aikakauden tuotteelta (vaikka voi toki olla uudempaakin tuotantoa).



Ruskeat retrotoppahousut on ommeltu kiiltäväpintaisesta kankaasta, jossa on ohut toppaus ja toisella puolella musta vuorikangas. Kaavakoko on 104, mutta vertailtuani uudempiin kaavoihin päätin lisätä leikatessa hiukan leveyttä jotta housuista ei tulisi ahtaan oloiset. Lisäksi vyötärökaitale on oma sovellukseni, sillä alkuperäisessä mallissa housuihin liittyy liivimäinen yläosa. Nyt vyötäröllä on vyötärökaitale ja sen sisällä napinläpikuminauhan avulla toteutettu säädettävä kiristys.

Jätin myös kaavaan kuuluvat lumilukot pois lahkeensuista. Näin housuista tuli yksinkertaiset ja selkeän malliset. Nämä ovat menossa lahjaksi; tosin aivan vastoin sesonkia. Mutta ehkäpä viileänä kevät- tai kesäpäivänä voi vetäistä jalkaan ihan ohuesti topatutkin housut...

Summary in English: These pants are made after a real retro pattern, using old fabric. Quite real retro look, I think.

perjantai 4. toukokuuta 2012

Kesäkaavoja Finlaysonilta


Finlayson yllätti kotiompelijan: kesäkankaiden markkinointikampanjaan liittyy myös ilmaisia kaavoja ompeluksiin. Kiva idea; kaavat esimerkiksi lasten ja naisten kesämekkoon tai kassiin voi ladata netistä.
 
Kuva Finlaysonin sivuilta, http://kampanja.finlayson.fi/kesa/luo-tyylisi/
 Oheinen kuva on lainattu Finlaysonin sivuilta, joilta löytyy muuten myös ompeluaiheinen kilpailu.